歐盟毒物中心通報(PCN)|化學品出口前要準備哪些資料?
歐盟毒物中心通報(PCN)|化學品出口前要準備哪些資料?
歐盟毒物中心通報(Poison Centre Notification,PCN)要求業者在危害混合物上市前,向銷售國指定機構提交配方、危害及商品資料。發生誤食或接觸事故時,毒物中心可依商品名稱或唯一配方識別碼(UFI)找到配方資訊,協助醫療人員判斷如何處置。
對出口清潔劑、潤滑油、油墨或黏著劑的製造商與品牌商,出貨前值得向進口商確認的是:這個商品名稱、這套配方,以及實際銷售國,都已列入通報了嗎? 歐洲化學品管理局(ECHA)於 2026 年公布稽查結果,18 個歐盟及歐洲經濟區國家共抽查 1,597 款混合物,其中 19% 未完成通報。
哪些產品需要辦理 PCN?
先看成品安全資料表(SDS)第 2 節的歐盟危害分類,再確認實際用途及豁免條件。法規依據為歐盟《分類、標示及包裝法規》(CLP)第 45 條及附件 VIII。舊制國家通報的過渡期已於 2025 年 1 月 1 日結束。
| 產品情況 | 通報判斷 |
|---|---|
| 列為健康危害或物理危害的混合物 | 原則上須通報。例如會造成嚴重眼損傷的清潔劑、列為易燃液體的塗料 |
| 單一物質、未列為危害的混合物、僅具環境危害的混合物 | 不屬於附件 VIII 強制通報範圍。 |
| 僅在工業場所使用的危害混合物 | 工業用途也在通報範圍內。符合條件者可限縮成分申報內容,但須設有全年無休的 24 小時緊急聯絡電話,讓毒物中心能迅速取得詳細資料。 |
誰負責把資料通報到正確的國家?
歐盟進口商及將適用混合物投放市場的歐盟配製商負有通報義務。台灣、中國或越南工廠可提供配方,顧問可受託建檔及協助送件,法定責任仍由負有義務的業者承擔。
例如,德國進口商已為一款清潔劑完成德國通報,客戶接著要換品牌在比利時販售。即使配方與 UFI 相同,仍應在當地上市前確認比利時及新商品名稱已納入通報。
自 2027 年 1 月 1 日起,分銷商跨成員國轉售、更換品牌或重貼標籤時,須提交通報。若能證明相關國家指定機構已從進口商或下游使用者收到相同資訊,可免重複提交。
只有一份英文 SDS,還要補哪些資料?
SDS 可用來判定產品是否適用,但一般 PCN 還需要足以辨識配方及市售產品的資料。建檔前,請先核對兩處容易遺漏的資訊:SDS 第 3 節未列出的應申報成分,以及當地標籤上的完整商品名稱。
| 資料 | 建檔時要確認什麼 |
|---|---|
| 商品與市場 | 品牌、完整商品名稱、UFI、包裝型式與容量、銷售國及通報責任方 |
| 成分與濃度 | 應申報成分的識別資料、危害分類,以及精確濃度或附件 VIII 允許的範圍。複方原料另需核對供應商資料 |
| 危害與毒理 | 成品 CLP 分類、標籤要素、SDS 第 11 節毒理資訊,以及顏色、物態和適用的 pH 資料。 |
| 用途與語言 | 區分消費、專業或工業用途,依歐洲產品分類系統(EuPCS)選擇產品類別,並確認目標國接受的通報語言。 |
PCN 如何提交,怎麼確認已涵蓋目標市場?
| 階段 | 企業應完成的工作 |
|---|---|
| 1. 確認範圍 | 逐一對照配方版本、標籤商品名、進口商與銷售國,找出已通報及尚待補報的品項 |
| 2. 建立檔案 | 將 UFI、配方、毒理及產品資料填入 IUCLID,執行資料驗證並修正缺漏。 |
| 3. 選國提交 | 可透過 ECHA 提交平台一次選擇多個目標國,依各國接受的語言準備內容。 |
| 4. 核對結果 | 下載提交報告,對照商品與國家。依當地規定確認系統驗證或指定機構收件狀態,並留存通報檔與對應標籤。 |
如果買方要求「PCN 證明」,可先提供對應商品的提交報告。 UFI 產生器截圖只能顯示代碼已建立;提交報告與通報檔才能用來核對商品、銷售國及送件結果。
委託辦理 PCN 前,企業最常問什麼?
PCN 要花多少錢、多久可以上市?
| 項目 | 費用或時程 |
|---|---|
| 平台與國家規費 | ECHA 提交平台免費。德國不收產品通報費。比利時自 2026 年起按同一業者當年通報量計費,1–5 種混合物為 €0,6–20 種合計 €500。 |
| 顧問與文件費 | ODI MORGAN 依配方數、目的國、所需語言及 SDS/標籤修訂範圍報價。詢價時列出各品牌對應的配方,有助於確認工作量 |
| 辦理與上市時間 | 請預留供應商補件及進口商確認時間。各國的上市條件不同,例如比利時要求至少在投放當地市場前 48 小時通報,文件準備時間須另計。 |
供應商不願向進口商公開配方,還能通報嗎?
可以。境外供應商可透過受信任的歐盟法人,在相關銷售國先做自願通報,再將該混合物的 UFI 提供給進口商引用。如此可保護詳細配方,進口商仍須完成最終商品的適用通報。
產品上市後,哪些變更要更新 PCN?
新增商品名稱、改變健康或物理危害分類,或取得與緊急醫療處置有關的新毒理資訊時,應更新通報。若成分增刪、替換或濃度變動觸發附件 VIII 的配方變更條件,還須建立新 UFI,並同步更新標示。
哪些資料值得延伸閱讀?
準備包裝或核對既有代碼,可閱讀 ODI MORGAN 歐盟 UFI 與 PCN 通報解析。
準備首次送件,可參考 ECHA 官方 PCN 建檔與提交指南。
計畫增加銷售國,可查閱 ECHA 各國指定機構、語言與規費資料。
下一步如何委託 ODI MORGAN 辦理 PCN?
請先提供一款代表產品的最新版 SDS、標籤稿、預計銷售國與上市日。若客戶已提供 UFI 或舊通報報告,也可一併附上,方便判斷應辦理首次通報、增加市場,還是更新既有資料。
ODI MORGAN 可協助判定通報義務、列出缺少的配方資料、編製 PCN 檔案,配合歐盟責任方送件,並核對 UFI、SDS 與標籤。來信註明「歐盟 PCN 詢價」,即可依產品與市場確認服務範圍、報價及時程。