MSDS 與 SDS 有什麼差異?2026 最新法規一次看懂
MSDS 與 SDS 有什麼差異?2026 最新法規一次看懂
企業出口化學品、原料、清潔劑、塗料、電子化學品、醫療產品或工業製品時,經常被客戶要求提供 MSDS 或 SDS 文件。
許多企業認為兩者只是名稱不同,但實際上全球法規已逐步統一採用 SDS(Safety Data Sheet,安全資料表)制度。
如果文件格式錯誤、內容過期或未符合最新 GHS 規範,可能導致產品無法出口、遭客戶退件,甚至面臨法規風險。
本文將帶您一次了解 MSDS 與 SDS 的差異、最新法規要求,以及企業應如何正確準備。
一、MSDS 與 SDS 是什麼?
MSDS 是什麼?
MSDS(Material Safety Data Sheet)中文稱為「物質安全資料表」。
早期各國對化學品安全文件格式規定不同,因此 MSDS 的內容、格式與章節數量可能因國家而異。
企業在出口不同國家時,常需要準備不同版本文件。
MSDS 的主要用途
提供化學品危害資訊
提供緊急應變措施
提供安全操作方式
提供儲存與運輸建議
SDS 是什麼?
SDS(Safety Data Sheet)中文稱為「安全資料表」。
為了統一全球化學品危害溝通制度,聯合國推動 GHS(Globally Harmonized System),將原本各國不同格式的 MSDS 統一為 SDS。
目前歐盟、美國、加拿大、日本、韓國、台灣、越南及多數國家均已採用 SDS 制度。
簡單來說:
現代法規中的 SDS,就是升級版且標準化的 MSDS。
二、MSDS 與 SDS 有什麼差異?
答案是:內容目的相同,但 SDS 為符合 GHS 規範的國際標準版本。
| 項目 | MSDS | SDS |
|---|---|---|
| 全名 | Material Safety Data Sheet | Safety Data Sheet |
| 使用年代 | 傳統制度 | 現行制度 |
| 法規依據 | 各國自行規定 | GHS 全球統一制度 |
| 格式 | 不一致 | 統一16章格式 |
| 國際接受度 | 較低 | 全球通用 |
| 現行法規要求 | 逐步淘汰 | 主流要求 |
結論:企業現在若仍使用舊版 MSDS,建議全面更新為 SDS 格式。
三、為什麼全球都改用 SDS?
答案是:因為全球供應鏈需要統一標準。
過去同一化學品出口不同國家時,可能需要準備多種格式文件。
這容易造成:
資訊不一致
翻譯錯誤
危害分類不同
客戶審查困難
GHS 推動後,全球逐步採用 SDS 格式,提升化學品資訊透明度與安全管理效率。
四、SDS 必須包含哪些內容?
答案是:SDS 必須依照 GHS 規定採用 16 個章節。
SDS 16項標準章節
| 章節 | 內容 |
|---|---|
| 第1項 | 產品及供應商資訊 |
| 第2項 | 危害辨識 |
| 第3項 | 成分組成 |
| 第4項 | 急救措施 |
| 第5項 | 滅火措施 |
| 第6項 | 洩漏處理措施 |
| 第7項 | 操作與儲存 |
| 第8項 | 暴露控制與個人防護 |
| 第9項 | 物理與化學性質 |
| 第10項 | 安定性與反應性 |
| 第11項 | 毒理資料 |
| 第12項 | 生態資料 |
| 第13項 | 廢棄處置 |
| 第14項 | 運輸資訊 |
| 第15項 | 法規資訊 |
| 第16項 | 其他資訊 |
若缺少任何重要章節,可能被客戶判定文件不合格。
五、哪些產品需要 SDS?
答案是:凡具有化學成分或危害特性的產品,都可能需要 SDS。
常見產品包括:
工業化學品
溶劑
塗料
油墨
潤滑油
清潔劑
電子產業
助焊劑
錫膏
化學藥液
電鍍液
醫療與生技產業
消毒液
試劑
化學原料
消費性產品
香氛產品
精油產品
黏著劑
清潔用品
六、SDS 需要多久更新一次?
答案是:當產品資訊或法規變更時,應立即更新。
一般建議企業:
| 情況 | 是否更新 |
|---|---|
| 配方變更 | 必須更新 |
| 危害分類改變 | 必須更新 |
| 法規更新 | 必須更新 |
| 新毒理資料發布 | 必須更新 |
| 長期未檢討 | 建議重新審查 |
許多跨國企業要求 SDS 不得超過 3 至 5 年未更新。
七、企業製作 SDS 需要哪些資料?
答案是:配方資料越完整,製作越快速。
通常需要:
產品名稱
CAS No.
成分比例
物理化學特性
測試報告
運輸資訊
製造商資訊
若配方不完整,可能影響危害分類結果。
八、SDS 製作流程為何?
答案是:先確認成分,再進行危害分類與文件編製。
| 流程 | 作業內容 |
|---|---|
| Step 1 | 收集產品資料 |
| Step 2 | 確認成分與CAS |
| Step 3 | GHS危害分類 |
| Step 4 | 編寫16章內容 |
| Step 5 | 技術審查 |
| Step 6 | 發行SDS |
一般簡單產品約需數個工作天即可完成。
複雜配方產品則可能需要較長時間進行資料分析。
九、企業未提供 SDS 可能有哪些風險?
答案是:客戶退件只是最輕微的問題。
常見風險包括:
海關卡關
出口延誤
客戶拒收
平台下架
法規裁罰
工安責任增加
對於出口型企業而言,SDS 已是供應鏈基本文件之一。
FAQ 常見問題
Q1:MSDS 還能繼續使用嗎?
若內容已符合 GHS 16章格式,實務上仍可能被接受。
但建議改用 SDS 名稱與格式,以符合國際趨勢。
Q2:SDS 一定要做中文版本嗎?
需依銷售國家要求提供對應語言版本。
常見包括:
中文
英文
越南文
泰文
日文
韓文
Q3:沒有 CAS 號碼可以做 SDS 嗎?
部分情況可以。
但仍需提供足夠技術資料進行危害分類評估。
Q4:SDS 製作費用多少?
費用通常依產品類型、成分複雜度、語言版本及資料完整度而定。
建議由專業顧問先進行評估後報價。
Q5:SDS 可以自行編寫嗎?
理論上可以。
但若危害分類錯誤、法規引用不正確或格式不符合要求,可能導致客戶退件或法規風險。
因此多數企業仍會委託專業機構協助製作。
延伸閱讀
若您的產品涉及國際市場出口,建議同步了解:
GHS 全球化學品分類制度
CLP Regulation 歐盟化學品法規
REACH 法規要求
危險品運輸(ADR/IMDG/IATA)
化學品標籤與包裝規範
可瀏覽 ODI MORGAN 官網相關技術文章,掌握最新國際法規資訊。
下一步如何執行?
如果您的產品即將出口歐盟、美國、東南亞或其他國際市場,建議先確認現有文件是否仍為舊版 MSDS,並評估是否符合最新 SDS 與 GHS 要求。
ODI MORGAN 可協助企業:
SDS/MSDS 編製與更新
GHS 危害分類評估
多國語言 SDS 製作
REACH、CLP 法規輔導
化學品出口合規評估
客戶稽核文件準備
透過專業顧問協助,可降低出口風險、提高客戶接受度,讓產品更順利進入全球市場。